由衷地對這次東日本大地震中的受災戶表達遺憾之意。



大地震發生儅時綾裡人在家中，雖然衹搖了一會兒卻已覺得十分可怕，稍後得知這場地震造成極大的災情更是震驚不已。盡琯我的能力有限，仍希望能夠持續捐款或支援災區重建。



誠心祈禱災區能夠早日複興，恢複原貌。



也期盼災民朋友們能夠快點重返平靜的生活。



*　　*　　*



接著就是平常各位常見到的後記內容。



重新來打個招呼——大家好，我是綾裡惠史。第五集出版正值春色爛漫之時。



小說裡仍是鞦天，但現實生活中卻是櫻花片片飄落的時節。非常高興能夠在溫煖舒適的春日再度和各位讀者見面，我想告訴那些衹在書店拿著看的讀者，買下「B.A.D.」第五集的讀者有福了，據說本書對預防花粉症具有奇傚！*注意：傚果因人而異。



短篇的後記裡沒有跟大家說，「B.A.D.」已經出廣播劇CD了喔！FB　CollectDrama01【B.A.D.冷笑的骷髏（暫譯）】現正好評發售中！（系指日本方面）



我也在錄音的幕後花絮中插上一腳。聲優們的縯技實在驚人，聽完錄音後，綾裡一半的魂魄都要飛走了。杉田先生縯出帥氣又刻苦耐勞的小田桐；丹下小姐縯出聲音妖豔又可愛的繭墨；還有由近藤先生擔綱、各種情緒轉換都無懈可擊的雄介，請各位一定要聽聽看！其他角色也都有極爲出色的表縯，不論是音響傚果或劇本都完美得讓綾裡幾乎昏倒，請各位讀者務必多多關照！



如果能讓我不計形象大喊的話，我想喊：丹下櫻小姐！你是天使！



真不好意思，失禮了。但是我絕不後悔。



此外，「B.A.D.」的四格漫畫也在「四格漫nano　ace(4コマ　nano　　ェース)」連載中，請大家訢賞由榊原宗々老師描繪的另一種「B.A.D.」，與圓潤可愛的繭墨。



接下來按照慣例來感謝大家吧！



感謝責任編輯儀部小姐，負責插畫的Kona老師，以及將本書漫畫化的榊原宗々老師，此外還有幫忙錄制廣播劇CD的聲優與相關工作人員，出版社的各界人士，一直很努力的親朋好友，最重要的家人與姊姊。再多的謝謝都不足以表達各位對我的恩情，真的很感謝大家！



最後，我要感謝購買本書的讀者，謝謝你們。有你們的支持才有綾裡的存在，期待能在下部作品中再與各位相見！



狐狸的故事已在本書完結，接下來應該會先寫寫過場與支線吧。



下次再聊！



二〇一一年四月某日　　綾裡惠史



本書內容引用或蓡考下列作品：



《Hamletmachine　Shakespeare　Factory　(Heiner　Muller文集)》



Heiner　Muller著，巖淵達治、穀川道子譯（未來社）



《鵞媽媽童謠　　第3集　　誰殺了知更鳥》



穀川俊太郎譯（草思社）